外語補給站
輕鬆學外語,各語系單字文法、實用主題線上免費學。

身為專業的迷妹,必懂的追星韓文!

許多接觸韓文世界的親古們,都是先從追韓劇、追星才開始入坑的吧!身為一名專業的追星一族,有些韓文單字是必須學會的喔!今天迷妹用語大全,一次讓你成為Pro級追星大使。

迷妹必知-追星韓語

迷妹圈內互相稱呼

#덕질 (deog-jil 偷及ㄖ)
想要追星!不能不知道「追星」的韓文怎麼說:「덕질 deog-jil 偷及ㄖ」。
意思就是喜歡偶像所做的一些舉動,比如說:關注偶像、收集周邊、必搶演唱會等,所有愛偶像所付出的所有努力,都可以叫做:「덕질」。

# (deog-hu 偷庫)
中文可以說「狂飯」,差不多可以說是瘋狂粉絲「광팬狂粉」的概念。 不只說追偶像這件事,像是追動漫、電玩等,有著某種愛好的人,都可以稱自己為:「덕후deog-hu 偷庫」。

#입덕 (ib-deog ㄧ抖)
我想大家成為粉絲,都曾有那種:「就是他了!」的這種感覺吧!升等成迷妹的那個瞬間,我們可以說是:「입덕 ib-deog ㄧ抖」。簡單來說,就是「入坑」。

迷妹追星必備用語

#공굿 (gong-gu工估)
指的是官方設計出產的官方周邊產品,為「공식굿즈」官方周邊的縮寫。

日語學習第一步透過聽日文兒歌 圖片來源

#포카 (po-ka ㄆㄛ咖)
「포토 카드」的縮寫,指的是專輯小卡片的意思。能說出這專業話術,我想你應該是入坑極深的迷妹。

日語學習第一步透過聽日文兒歌 圖片來源

#홈마 (home ma)
這位是很重要的人物,主要是幫大家拍攝相關偶像的美照,並分享偶像相關行程照片至網站。也就是大家所熟知的「홈마 home ma 站哥/站姐」。

日語學習第一步透過聽日文兒歌 圖片來源

迷妹追星優缺點

追星的少男少女,都是因為對偶像產生了「심쿵心空」的感覺,而開始了一趟迷幻旅程。其實在追星的階段,很多人藉此學習韓語,甚至獨立自主完成了很多事。當然追星「很花錢」也很耗體力,很多迷妹深陷其中不自知,比如說:不吃飯省錢買偶像周邊等。老師還是建議大家要衡量自我實際狀況去追星,把自己照顧好,才能繼續陪伴我們的歐爸、歐膩久一點~對吧!

追星韓語輕鬆學:KPOP,追星必學韓語!

首圖來源
課程諮詢
享線上體驗課程再送萬元課程補助金
我已詳細閱讀並接受 個資保護聲明
送出

巨匠線上真人官網改版囉!
打開你的瀏覽器,下載安裝最新應用程式!

關閉