2D1016BDFFCCAA8846C9FE277D20855B
學員見證
我們都在巨匠真人學外語,你呢?

韓語學員

梁家瑄

留學韓國過來人

在韓國當地考到了韓檢3級
「除了上課的時間外,我幾乎沒有另外花時間念過書」是YUNA老師讓我持續有著學習韓文的動力,非常感謝老師!

覺得去留學之前一定要會說韓文才行

안녕하세요 저는 워킹홀리데이로 서울에서 1년동안 지냈던 양가선이라고 해요. 한국에 가기 전에 巨匠에서 초급 한국어를 약 5개월정도 공부했고 그 후에 한국에 있을 때도 계속 인터넷을 통해서 수업을 들었어요. 그리고 대만에 돌아오기 전에 Topik 시험을 3급을 땄어요.

我自2018年8月起開始參與巨匠線上韓語課程,從最初階的韓語發音開始學習。很高興能夠遇到YUNA老師,老師不但講解十分清楚,還會準備許多課外補充,以及另外幫大家複習容易混淆的文法,時刻糾正發音,讓每堂課都很充實。

喜歡線上韓文的原因

我自己是2019年初時前往韓國,當時線上韓文課約進行了五個月,還在初級階段,在韓期間透過線上課程持續獲得老師許多的協助。

舉例:像聽到許多老師在韓國生活時的趣事,讓我對於隻身前往這個國家的不安感降低很多,老師跟我們說的一些韓國人的習慣或是生活方式,讓我有心理準備~所以真的遇到時也不會覺得太不適應,例如吃完飯會一直續攤,喝咖啡、吃飯、喝酒、唱歌…等等大概是這樣。

然後我跟當時打工的韓服店社長用通訊軟體溝通時,他會傳一些非正式韓語,就像我們台灣也會傳「嘿呀」之類...翻譯翻不出來的詞句,這些東西外國人很難解釋成貼切的中文,上課時我就可以問老師,因此也學到很多有趣的韓文用法。

我想說「有在工作的人時間上沒辦法很彈性,線上課程的便利在於可以自由選擇上課時段,並且省下外出通勤的時間,而且只要有網路就不受到所在地的限制,所以像我人在韓國時也能持續的上課。另外巨匠的線上課程因為有錄影,所以不論是要複習或是缺課時,只要看影片就能補上進度。」

線上韓文課如何幫助你考取檢定3級?

我覺得最重要的是「不能覺得人在韓國,語言就能突飛猛進!」
初級階段一定要接受正式基礎課程,因為跟韓國人對話時,就算你的文法不對或是發音有錯,他們也會自己拼湊出意思,生活上對話只要聽得懂就好,可是這樣子不但不會進步,錯誤還可能一直累積。
而且韓國人性格有點急,當你說出一個單字後他們就會幫你把整個句子補完,最後你就只能回答說「對。」此時我就警覺到“最能夠幫助我一步步打好基礎的還是正式的課程”。

當然在韓國當地生活對於/聽力/及/口說/部分有非常大成效,但是TOPIK目前還沒有納入口說這個部分,所以對於應試上沒有太大的實質幫助。不過以我的成績單上來看,很明顯可以看到我的聽力成績是在平均分數之上,所以人在韓國還是有一定的效果,但是閱讀與寫作部分是一定需要認真學習的。
很多類似的文法或是相同意思卻不同語感的句子,都需要有老師協助才能夠避免混淆,每當我產生疑問時,有老師可以解答真的很棒。

課程諮詢
享線上體驗課程再送萬元課程補助金
我已詳細閱讀並接受 個資保護聲明
送出
更多學員見證