58D479292A5C062D41E4C642D046E3EC
外語補給站
輕鬆學外語,各語系單字文法、實用主題線上免費學。

多益考照So Easy!TOEIC新制聽力解題步驟 線上實戰解析

2018年TOEIC多益改制後,聽力第三部分(簡短對話)與第四部份(簡短獨白)增加了「語意推論題」的新題型。許多正在準備多益考試的學員,經常很困惑「語意推論題」會怎麼考,以及他們該如何回答「語意推論題」這種新題型。在本篇文章中,我們將先說明「語意」的概念,接著我們將利用例題示範如何回答「語意推論題」。

多益新制聽力語意推論解析

語意

與中文相同,許多英文句子,除了「字面」的意義之外,還包括「隱含」的意義。為了說明「字面」意義以及「隱含」意義之間的差異,讓我們思考以下兩個對話中 Excuse me. 這句話所表達的意義:

Example 1.

A:Excuse me, but you’re standing on my foot.
B:Oops. I’m sorry.
A:不好意思,你踩到我的腳了。
B:哎喲,真抱歉。

Example 2.

A:You said you would cover my shift, right?
B:Excuse me, but I never said that.
A:你說你會幫我代班,對吧?
B:不好意思,我從來沒有那樣說。

我們可以發現,雖然 Excuse me. 這句話的「字面」意義在兩個對話中是相同的(不好意思),可是它的「隱含」意義卻不相同。在第一個對話中,A說Excuse me. 的目的是為了「抱怨」,可是在第二個對話中,B說Excuse me. 的目的卻是為了「反駁」另一個人的話。

多益新制聽力解題步驟

「語意推論題」解題步驟

新制多益增加的「語意推論題」,目的即在測驗學員能否聽出句子的這一層「隱含」的意義。如同以上兩個範例對話所顯示的,想要理解一句話的「隱含」意義,我們必須了解這句話的上下文,那麼在多益聽力考試中,我們該怎麼做才能聽到題目句的上下文,進而提高答對「語意推論題」的機會呢?我們建議以下的解題步驟:

Step 1:事先閱讀題目

與多益舊制相同,在聽對話或獨白之前,事先閱讀題目可以幫助我們預測對話或獨白的主題,並且將注意力集中在與問題相關的資訊上。針對「語意推論題」,如果學員有足夠時間的話,我們建議學員快速瀏覽選項。如此一來,學員可以大致了解題目句有那些可能的「隱含」意義可選擇。

Step 2:盡可能聽懂主題

當對話或獨白開始後,盡可能快速掌握主題或大意。例如簡短對話,快速掌握對話者的談話主題。簡短獨白,則快速掌握廣告的商品或服務,或者電話留言者的來電目的。掌握這些主題或大意,將有助於我們理解「語意推論題」題目句的上下文。

Step 3:利用題目順序預測「語意推論題」題目句出現的位置

與舊制多益相同,新制多益題目的順序大致對應聽力內容的順序。舉例來說,如果「語意推論題」出在題組的第三題,然後我們已經聽到第二題的答案,那我們就必須專心聽接下來的部分。因為「語意推論題」與細節題不同的地方在於:回答細節題(例如When),我們可能只需聽懂幾個字,可是要回答「語意推論題」,我們通常必須聽懂兩句或三句以上的句子。因此我們必須能夠判斷從哪裡開始我們需要集中我們的注意力。

Step 4:利用「語意推論題」題目句的上下文判斷題目句的「隱含」意義

這裡有三種可能的情況。最簡單的情況是,題目句後面的句子說明題目句的「隱含」意義(例如上面 Excuse me. 的第一個範例對話)。在這種情況下,我們只需聽到題目句後面的句子即可回答問題。可是有些題目,尤其是包含「代名詞」(例如it或者that) 或者「地方副詞」(例如here或者there) 的題目句,回答「隱含」意義的資訊經常出現在題目句的前(幾)句。在這種狀況下,學員就無法利用題目句進行「定位」,而必須依賴聽音辨字的能力與短期記憶來回答問題。當然,最後一種狀況是學員需要聽懂題目句的前後句。這也是最具有挑戰性的題目。

以上為多益新制聽力語意推論概念與解題步驟,下篇將帶大家演練如何回答「語意推論題」並實際演練多益聽力第三部分(簡短對話)與第四部份(簡短獨白)語意推論解析。(延伸閱讀:新制多益聽力實戰:語意推論解題實戰演練 )

課程諮詢
享線上體驗課程再送萬元課程補助金
我已詳細閱讀並接受 個資保護聲明
送出

巨匠線上真人官網改版囉!
打開你的瀏覽器,下載安裝最新應用程式!

關閉