7248FFEE8DC50F940FDC8996AFAD4DA0
外語補給站
輕鬆學外語,各語系單字文法、實用主題線上免費學。

一起參加2024的巴黎奧運!│由奧運學法文

第三十三屆夏季奧運將於7月26日到8月11日在巴黎舉行,殘奧會則於8月28日至9月8日舉行。相隔一百年重回的巴黎奧運會目前所有賽事正如火如荼地進行中,首先先恭喜台灣羽球好手「麟洋配」奪得金牌二連霸奧運男子羽球雙打!雖然這場奧運有許多突破性的創舉,但是也帶來不少的爭議。讓我們一起看下去吧!

2024巴黎奧運羽球男子雙打金牌

認識奧運運動項目的法文

法文
中文
法文
中文

法文

Athlétisme

中文

田徑

法文

aviron

中文

雙人賽艇

法文

badminton

中文

羽毛球

法文

basketball

中文

籃球

法文

boxe

中文

拳擊

法文

canoë

中文

獨木舟

法文

cyclisme sur piste

中文

場地自行車

法文

cyclisme sur route

中文

公路自行車

法文

BMX freestyle

中文

自由式自行車

法文

BMX racing

中文

競賽自行車

法文

VTT

中文

山地自行車

法文

escrime

中文

劍擊

法文

football

中文

足球

法文

golf

中文

高爾夫球

法文

gymnastique artistique

中文

藝術體操

法文

trampoline

中文

彈翻床

法文

haltérophilie

中文

舉重

法文

handball

中文

手球

法文

hockey

中文

曲棍球

法文

judo

中文

柔道

法文

lutte

中文

角力

法文

pentathlon moderne

中文

現代五項

法文

rugby

中文

橄欖球

法文

natation

中文

游泳

法文

natation artistique

中文

花式游泳

法文

natation marathon

中文

馬拉松游泳

法文

plongeon

中文

潛水

法文

waterpolo

中文

水球

法文

sports équestres

中文

賽馬

法文

taekwondo

中文

跆拳道

法文

tennis

中文

網球

法文

tennis de table

中文

乓球

法文

tir

中文

射擊

法文

tir à l’arc, triathlon

中文

鐵人三項

法文

voile

中文

帆船

法文

volleyball

中文

排球

法文

volleyball de plage

中文

沙灘排球
 
 

2024巴黎奧運的正反兩極

奧運開幕式

2024巴黎奧運開幕式將於7月26日在塞納河上舉行,這次將以運動員進場作為開幕的首要亮點,約有萬名的運動員將上船,一路經過巴黎的著名景點。此創舉十分吸引大家的眼球,將會吸引許多遊客前往觀看,然而法國也十分重視維安問題,並將反恐警戒升至最高級。

奧運吉祥物與會徽

巴黎奧運的吉祥物弗里吉亞Phryges,以著名的弗里吉亞帽(Bonnet phrygien)為基礎的擬人形象。這是法國大革命、法蘭西共和國和自由的象徵,並分為兩種巴黎奧運版與巴黎殘奧版(戴著跑步假肢)。而會徽結合了三個元素:金牌、聖火、瑪麗安娜女神(法蘭西共和國的國家象徵)。

2024巴黎奧運吉祥物-弗里吉亞

圖片來源:由維基百科擷取自Paris 2024 Press Kit The Mascots of Paris 2024(第4頁), Fair use, 連結

平等為最大宗旨

1900年奧運,為女性第一次參賽,時隔多年,巴黎奧運主打「平等」。例如,聖火火炬設計,設計師Mathieu Lehanneur以三大元素分別是「水」、「對稱」、「弧形曲線」來帶出奧運的「平等」和「和平」精神。並且,這也是第一次首次男女參賽者一樣多的奧運。

以環保減碳為目標,提升永續性與長期發展

以往奧運都需要選定新地點與蓋新場館,但運動盛事過後,場館常常沒有用處,而巴黎奧運不同的是,比賽會場95%從現有建築延伸,像是於戰神廣場設置沙灘排球場地、在協和廣場設置滑板場地、在凡爾賽宮舉行馬術比賽。既可以欣賞法國的美又能觀賞比賽。

甚至巴黎奧運村將是一個可持續發展、低碳和生態設計的社區,建築採用百分之百的可再生能源和零浪費的政策戰略,比賽場館與奧運村也只需五分鐘距離,減少碳排放。而這些選手村也可能在奧運結束後轉型為社會住宅。

再者,巴黎奧運將努力成為第一屆完全符合《巴黎氣候協議》的奧運會,推出減碳策略,目標是實現比2012年倫敦奧運會少55%的碳足跡。

2024巴黎奧運以環保減碳為目標提升永續性與長期發展

巴黎市政府對交通工具的承諾與爭議

一開始奧運對大眾承諾,持奧運門票的觀眾可以免費使用巴黎交通工具且會推出零排放公共汽車車隊隨時待命。然而這個願景恐怕無法實施,因為這個提案高達 4500 萬歐元的交通成本,因此巴黎市政府決定收回提案,並於奧運期間堅守使用者付費的策略。此舉雖具有爭議性,但大眾也只能接受。奧運期間,市中心範圍內的每張票為 4 歐,原有的日票或週票暫時停賣,免費票則只提供給奧運的志工群。遊客們可以考慮奧運期間限定的「Passe Paris 2024」,也就是 16 歐元單日票或70歐元單周票,而對於巴黎居民限定的月票、年票不在漲價範圍內。

由法國藝術家Ugo Gattoni設計的巴黎奧運海報

Ugo是目前炙手可熱的現代藝術家,曾為愛馬仕設計絲巾,花費半年設計了這次的奧運海報。海報上充斥許多景點與幾十種運動,然而卻遭到極右翼人士的反對。第一,傷兵院上的十字架被移除,被懷疑是反對法國的耶穌基督精神,第二,海報上沒有法國國旗,被質疑法國精神刻意被拿掉了。

價格高昂的奧運票價與住宿

根據奧運網站顯示,開幕式還可以購買的門票,只剩下最昂貴的區域,一張就要價2,700歐元。賽事的高票價也令人下不了手,甚至有運動員聲稱家人得向銀行貸款,才能來看自己比賽。

住宿的部分,根據《紐約時報》,許多飯店和出租公寓的價格,已漲到傳統夏季平均價格的2倍或3倍,逼近每晚1,000歐元,有些甚至翻了5倍。

壓榨志工勞力

法國目前一周是35小時為最長工時,但志工要工作一周超過40小時,且不會提供住宿與機票錢,只有提供巴黎捷運的捷運票,而且要在範圍內才免費。

法國人反而對奧運沒有興趣?

民調顯示,每兩個法蘭西島大區(巴黎首都圈)居民中,就有近一個現在認為奧運會是一件「壞事」。並且52%的法國人考慮在奧運會期間離開巴黎。但法國人對運動是很具熱忱的,比如世足、自行車環法等等。

2024巴黎奧運以環保減碳為目標提升永續性與長期發展

Photo by Markus Spiske on Unsplash

其他關於2024巴黎奧運

這次的巴黎奧運還新增了幾項新的運動賽事:像是Breaking地板舞蹈、escalade sportive攀岩、skateboard滑板、surf衝浪。其實像地板舞蹈在2018年青年奧運就已經出現過了,而衝浪則在2020東京奧運也是賽事之一。

畢竟是國際運動盛事,每屆的奧運都有其不同的爭議,為此前往的朋友也不忘注意安全唷!

熱門歐語課程【線上搶】:西語、法語、德語 TOP 10 課程 ◆ 免費試讀

首圖來源:由維基百科擷取自 來源 後改繪及轉換為SVG檔, Fair use, 連結

課程諮詢
享線上體驗課程再送萬元課程補助金
我已詳細閱讀並接受 個資保護聲明
送出