今天要談論的主題是TOPIK 寫作,只有報考TOPIK I的同學可以略過唷。而報考TOPIK II的同學需要注意:韓文的寫作與平時講話的文體十分不同,更有許多注意事項,來看看有些什麼吧~
包含﹝填空2﹞、﹝短篇1﹞、﹝長篇寫作1﹞。以上皆需用해라체。
空格處以一個句子接續上文。
圖片出處:網址
注意事項:只要能順著脈絡,寫出邏輯正確的句子即可,不需要華麗的詞藻或高深的文法。
200~300字之間完成。
注意事項:短篇通常都是以數據的方式呈現,主要考的是統整資料及邏輯清晰的敘述。不用加入個人想法,只需要忠實呈現資料即可。
600~700字完成。
注意事項:盡量使用高級詞彙及文法,議論文必包含優點、缺點及兩者比較。最最最重要的是:加入個人想法。因為借由個人想法的闡述,可得知其表達能力,大家務必多多加強這部分,才能拿到高分喔!
→延伸閱讀:線上韓語檢定課程,TOPIK II寫作課程線上寫作練習
韓文的標點符號使用方式,雖與中文大致相似,但是每個符號所佔的空格數需特別小心。 如:句號佔一格,若欲換行,可與最後一個字寫在同一格中。
標點符號也有些樣式不太相同,比方我們的對話會使用「」,但是韓文標記方法為“ “。
最後,也是最重要的,句子當中的空格,也就是띄어쓰기隔寫。在寫作當中띄어쓰기隔寫沒隔好是會被扣分的,大家一定要小心注意喔。
由於篇幅有限,只能大致提醒大家重點。其他答題技巧,及更細節的注意事項,請看>>【韓檢程度測驗】
最後預祝大家考試順利囉!
→延伸閱讀:韓檢程度線上測驗